After looking at all the files I concluded that the following would need to be done to make this work:
In general:
-Bring structure to all the aoe files
-Coordinate the project
Graphics:
-Add player colors to the buildings
-Adjust units to fit aok data structure
-Convert palettes of units and buildings from aoe to aok
-Adjust the terrain slps so they can be used in aok
-Adjust and organize trees, resources and other objects
-Modify aoe backgrounds to make them work in aok
Data:
-Adjust the tech tree
-Add new buildings and remove aok buildings.
-Add new units and remove aok units
-Add new techs and remove aok techs
Language files:
-Add names for units, building and techs
-Change civ names
Sound & music:
-Replace aok sound files with aoe ones
-If possible replace aok music with aoe music
Aoe videos
-See if it's possible to replace aok prologues with the aoe videos
All this is Hypothetically of course. It would only work if you can find enough talented and motivated people.
[This message has been edited by den cekke (edited 09-19-2012 @ 08:55 AM).]