Macsoft who translated the game for Macintosh, simply didn't bother to go further than the first browsing level for most of the effects.
If I hit the Effect " browse " button, I can only see 3 choices:
- sound.bar
- SoundXML.bar
- Whit.bar
BUT nothing else, no sub-folders.
And I know all of the sound folders are right there, next to these 3 files!
Only one step further, and we could have access to the sound and music folders. We can not open, neither see or choose any subfolders.
Of course I believe I could type the exact name of the soundfile, since I could hear everything along the campaign, in every effect. I just don't want to do it. Or copy each selected soundfile, without any folder! into the AoE3/sound folder. Just a mess and I don't think you PC guys would be thrilled with the idea of dropping 50 naked files just like that into your sound folder. I wouldn't.
It's so simple. We just need a full path Mac directory access. As it should be.